Translation to English using Google Translate
Malay to English translation
I deliberately choose this topic to share info to all who may not know the results of the administration of Pakatan Rakyat in Penang. That just caused by the Main Media Malaysia (TV3, RTM, Utusan Malaysia, The Star, NST, etc.) are all evil administration in Penang. I give examples of the administration of the Penang DAP is because the people hate us this is the right label DAP as a Chinese party. But what brought and proved under the administration of DAP with Pakatan Rakyat. Open-mindedness was born Malay people, especially to see the difference under an efficient government. To confirm you can see their own self-http://www.penang.gov.my or call for satisfaction and I want to remember gabby kot2laa korang icon smile Penang Pakatan Rakyat.
Question Of the Hon. ARIF DATUK HAJI SHAH BIN OMAR SHAH (BN-Seberang Jaya)
The state government is weak now seen primarily with internal problems that are disseminated through the press and the stories about the incompetence of certain members of the executive council duties. Are these claims true? If not, please list the new policies are introduced in detail the individual portfolios held by all executive council, including Chief Minister and the Deputy Chief Minister.
Penang Chief Minister's response
Allegation Y.B. the Exco members are not competent in carrying out their duties is not justified at all. For the past year, the State Government has formulated a new administrative policies in addition to dismantling the existing administrative system. The policies outlined by all the executive council, including the Honourable Chief Minister and Y.B. Deputy Minister are as attached.
YAB CHIEF MINISTER
Portfolio: MMK International Trade, Industrial Development, Land Affairs Land Development
THROUGHOUT
1. Introducing governance CAT (Competency, Accountability & Telus) in Malaysia: combating corruption and clean government could prove a better performance than the corrupt government;
2. Cancellation of the summons on the hawkers and parking summons offense;
3. Red Bridge Opens in Phase 3 Bayan Lepas to reduce traffic congestion;
4. The increase in allowance of RM50 per month Kafa Teachers;
5. The review procedures in land administration / land fraud investigations;
6. Cancellation of the purchase of 4 new official car of RM500, 000;
7. Appoint a member of the NGO and I first as a member of the Local Government Council;
8. Road signs in both languages, namely Malay with Chinese, Malay with English, Malay and Tamil and Malay with Jawi Languages / Arabic in the range of Georgetown Heritage Zone;
9. KOMTAR recovery efforts, including maintaining the State Government Administrative Centre KOMTAR;
10. Quotation of the open tender through the Internet with the implementation of e-Procurement System that allows for open tenders on the Internet and objection period;
11. Total investments into Penang for the year 2008 to reach RM10.2 billion compared with RM4.7 billion in 2007;
12. Efforts to attract foreign investment by establishing a Task Force headed by the Chief Minister of each investment in excess of RM1 billion and also facilitate the administration of state government as the basis of "build first, pass later";
13. Recruitment of foreign workers in the manufacturing sector, particularly electronics and electrical sector, textiles and garments, and frozen services sector;
14. The establishment of the Career Support and Training (CAT Centre) to help those who lost his job;
15. Establish Revolving Capital Fund for Small Traders and Hawkers of Penang with a maximum loan amount of RM10, 000.00 with a maximum repayment period of 5 years for each applicant;
16. Established the Penang Global Tourism Sdn. Bhd.. To promote and encourage the development of the tourism sector;
17. The annual allocation of RM8.5 million for religious schools, schools of Chinese and Tamil national-type schools, secondary schools national-type Chinese, mission schools and private secondary schools. 1.5 million provision for religious schools were added from RM3.7 million allocated for the purpose of religious education for the year 2009 by the state;
18. Cancelling the purchase of notebook computers and printers for the Assembly of RM300 thousand for the years 2008-2009;
19. Giving money to a more compassionate 100.00 170.000 poor families who spend RM17 million;
20. Exclude all non-government owned schools are registered with the Ministry of Education and non-profits from paying land tax to pay the nominal fee of RM1.00;
21. Providing free WiFi and WiMax across the country;
22. Established with the provisions of the Halal Hub area of 131 acres of industrial land in Bukit Minyak for Phase 1 and 2;
23. Allowing people to use media as a media pass security passes in KOMTAR;
24. Free rice assistance to welfare recipients;
25. Managed to become the first state in Malaysia are able to eradicate hardcore poverty by ensuring that all families get at least 500.00 a month with the financial assistance under the Anti-Poverty Plan (RAK);
26. Formation of the Freedom of Information (CAT) - to the freedom of the press in an environment without the knowledge gaps and constraints;
27. Live Conference Legislative Assembly through the internet, Web TV;
28. The proposed conversion of the leasehold title to the land holdings of 99 years for industrial / commercial and residential property remained for flats / low and medium cost houses by the government to return land to the people;
29. Limit the prohibition of heavy vehicles on the Penang Bridge and the production of special pass to solve the problem of congestion at the bridge;
30. Setting the disaster response issued within 24 hours to the victims;
31. Appoint Deputy Chief Minister in Malaysia from India and Chairman of the Malay race first to InvestPenang;
32. Reduce the allowances of the Chairman and Secretary JKKK to RM350.00 and RM250.00 RM600.00 and RM500.00 a month of each;
33. Giving the award of medals and stars based on community contributions or achievement rather than political background in which there is not the first time a member of the Executive Council, Assembly or local government council member received a medal which caused the number of Dato 'Seri Utama Dato' Seri and Dato 'reduced from 82 in 2007 to 38 in 2008;
34. Prohibit all members of the administration and the Assembly Government rather than making new applications for state land;
35. Awards and recognition to the financial hafiz on penghafal and teaching the Quran who served in the State of Penang;
36. RM1 million allocation for the youth to be known as the Volunteer Patrol Team (PRS) for the control of public safety and enhance the fight against crime;
37. Conducting business contracts and supply-saving state dengn that it is worth the reasonable price at which the government money by RM1.62 million improvement project saved as the Hill Train;
38. Recover payment of the fine RM4.2 million from Gamuda Berhad, which failed to comply with planning permission for double track railway project of RM12.485 billion;
39. Recover royalty payments sand RM6.6 million from the Penang Port Sdn Bhd;
40. Reclaim possession of the building assessment arrears UMNO and MCA years of RM238, 632.17 and
41. RM5-RM10 rebate per month for a house of worship as much as RM64, 000 per annum.
LAND ADMINISTRATION
1. Effort to expedite the process of getting results and reducing red tape, the government had to remove the committee is not required. Related to land administration, a reference to review the following committees have been abolished:
(A) Ad-hoc Committee Tukarsyarat Land;
(B) Water Mitigation Committee and
(C) of the Land Hill
2. The state government has provided more opportunities and confidence to the landowners for the land lease term is longer the justification for linking the industrial and commercial land lease to 99 years for all types of land and property for residential housing remains low and medium cost ( now be notified to the National Land Council);
3. Establishment of the Committee together professionals from the five experts and professional organizations to improve and simplify the procedures and processes on land matters and
4. The State Government has introduced a policy on the disposal of the strategic land made by open tender process in manasemua companies can take part. This measure is to avoid the tendency to provide opportunities for certain companies.
Excerpt from the blog YB Lim Guan Eng
I deliberately choose this topic to share info to all who may not know the results of the administration of Pakatan Rakyat in Penang. That just caused by the Main Media Malaysia (TV3, RTM, Utusan Malaysia, The Star, NST, etc.) are all evil administration in Penang. I give examples of the administration of the Penang DAP is because the people hate us this is the right label DAP as a Chinese party. But what brought and proved under the administration of DAP with Pakatan Rakyat. Open-mindedness was born Malay people, especially to see the difference under an efficient government. To confirm you can see their own self-http://www.penang.gov.my or call for satisfaction and I want to remember gabby kot2laa korang icon smile Penang Pakatan Rakyat.
Question Of the Hon. ARIF DATUK HAJI SHAH BIN OMAR SHAH (BN-Seberang Jaya)
The state government is weak now seen primarily with internal problems that are disseminated through the press and the stories about the incompetence of certain members of the executive council duties. Are these claims true? If not, please list the new policies are introduced in detail the individual portfolios held by all executive council, including Chief Minister and the Deputy Chief Minister.
Penang Chief Minister's response
Allegation Y.B. the Exco members are not competent in carrying out their duties is not justified at all. For the past year, the State Government has formulated a new administrative policies in addition to dismantling the existing administrative system. The policies outlined by all the executive council, including the Honourable Chief Minister and Y.B. Deputy Minister are as attached.
YAB CHIEF MINISTER
Portfolio: MMK International Trade, Industrial Development, Land Affairs Land Development
THROUGHOUT
1. Introducing governance CAT (Competency, Accountability & Telus) in Malaysia: combating corruption and clean government could prove a better performance than the corrupt government;
2. Cancellation of the summons on the hawkers and parking summons offense;
3. Red Bridge Opens in Phase 3 Bayan Lepas to reduce traffic congestion;
4. The increase in allowance of RM50 per month Kafa Teachers;
5. The review procedures in land administration / land fraud investigations;
6. Cancellation of the purchase of 4 new official car of RM500, 000;
7. Appoint a member of the NGO and I first as a member of the Local Government Council;
8. Road signs in both languages, namely Malay with Chinese, Malay with English, Malay and Tamil and Malay with Jawi Languages / Arabic in the range of Georgetown Heritage Zone;
9. KOMTAR recovery efforts, including maintaining the State Government Administrative Centre KOMTAR;
10. Quotation of the open tender through the Internet with the implementation of e-Procurement System that allows for open tenders on the Internet and objection period;
11. Total investments into Penang for the year 2008 to reach RM10.2 billion compared with RM4.7 billion in 2007;
12. Efforts to attract foreign investment by establishing a Task Force headed by the Chief Minister of each investment in excess of RM1 billion and also facilitate the administration of state government as the basis of "build first, pass later";
13. Recruitment of foreign workers in the manufacturing sector, particularly electronics and electrical sector, textiles and garments, and frozen services sector;
14. The establishment of the Career Support and Training (CAT Centre) to help those who lost his job;
15. Establish Revolving Capital Fund for Small Traders and Hawkers of Penang with a maximum loan amount of RM10, 000.00 with a maximum repayment period of 5 years for each applicant;
16. Established the Penang Global Tourism Sdn. Bhd.. To promote and encourage the development of the tourism sector;
17. The annual allocation of RM8.5 million for religious schools, schools of Chinese and Tamil national-type schools, secondary schools national-type Chinese, mission schools and private secondary schools. 1.5 million provision for religious schools were added from RM3.7 million allocated for the purpose of religious education for the year 2009 by the state;
18. Cancelling the purchase of notebook computers and printers for the Assembly of RM300 thousand for the years 2008-2009;
19. Giving money to a more compassionate 100.00 170.000 poor families who spend RM17 million;
20. Exclude all non-government owned schools are registered with the Ministry of Education and non-profits from paying land tax to pay the nominal fee of RM1.00;
21. Providing free WiFi and WiMax across the country;
22. Established with the provisions of the Halal Hub area of 131 acres of industrial land in Bukit Minyak for Phase 1 and 2;
23. Allowing people to use media as a media pass security passes in KOMTAR;
24. Free rice assistance to welfare recipients;
25. Managed to become the first state in Malaysia are able to eradicate hardcore poverty by ensuring that all families get at least 500.00 a month with the financial assistance under the Anti-Poverty Plan (RAK);
26. Formation of the Freedom of Information (CAT) - to the freedom of the press in an environment without the knowledge gaps and constraints;
27. Live Conference Legislative Assembly through the internet, Web TV;
28. The proposed conversion of the leasehold title to the land holdings of 99 years for industrial / commercial and residential property remained for flats / low and medium cost houses by the government to return land to the people;
29. Limit the prohibition of heavy vehicles on the Penang Bridge and the production of special pass to solve the problem of congestion at the bridge;
30. Setting the disaster response issued within 24 hours to the victims;
31. Appoint Deputy Chief Minister in Malaysia from India and Chairman of the Malay race first to InvestPenang;
32. Reduce the allowances of the Chairman and Secretary JKKK to RM350.00 and RM250.00 RM600.00 and RM500.00 a month of each;
33. Giving the award of medals and stars based on community contributions or achievement rather than political background in which there is not the first time a member of the Executive Council, Assembly or local government council member received a medal which caused the number of Dato 'Seri Utama Dato' Seri and Dato 'reduced from 82 in 2007 to 38 in 2008;
34. Prohibit all members of the administration and the Assembly Government rather than making new applications for state land;
35. Awards and recognition to the financial hafiz on penghafal and teaching the Quran who served in the State of Penang;
36. RM1 million allocation for the youth to be known as the Volunteer Patrol Team (PRS) for the control of public safety and enhance the fight against crime;
37. Conducting business contracts and supply-saving state dengn that it is worth the reasonable price at which the government money by RM1.62 million improvement project saved as the Hill Train;
38. Recover payment of the fine RM4.2 million from Gamuda Berhad, which failed to comply with planning permission for double track railway project of RM12.485 billion;
39. Recover royalty payments sand RM6.6 million from the Penang Port Sdn Bhd;
40. Reclaim possession of the building assessment arrears UMNO and MCA years of RM238, 632.17 and
41. RM5-RM10 rebate per month for a house of worship as much as RM64, 000 per annum.
LAND ADMINISTRATION
1. Effort to expedite the process of getting results and reducing red tape, the government had to remove the committee is not required. Related to land administration, a reference to review the following committees have been abolished:
(A) Ad-hoc Committee Tukarsyarat Land;
(B) Water Mitigation Committee and
(C) of the Land Hill
2. The state government has provided more opportunities and confidence to the landowners for the land lease term is longer the justification for linking the industrial and commercial land lease to 99 years for all types of land and property for residential housing remains low and medium cost ( now be notified to the National Land Council);
3. Establishment of the Committee together professionals from the five experts and professional organizations to improve and simplify the procedures and processes on land matters and
4. The State Government has introduced a policy on the disposal of the strategic land made by open tender process in manasemua companies can take part. This measure is to avoid the tendency to provide opportunities for certain companies.
Excerpt from the blog YB Lim Guan Eng
posted by LUCIAN at 10:31 PM
0 comments
Which is alternative media nowadays? print (govt controlled/owned) or internet (unalderated opionions from North and South Pole)?? :)
* Sticky Note: Due to the political postings on this site, let me correct what might be an inadvertent assumption. This site is non-aligned to any political party/parties as can be verified from previous postings. It seeks to highlight issues, political or otherwise, of personal interest.